Archiwa tagu: Listening Comprehension

niemiecki

Najlepsze radio do nauki niemieckiego – Deutschlandfunk Nova

Dodaj komentarz

Niemiecki otwiera drzwi do lepszych perspektyw zawodowych w wielu branżach. Jednak niezależnie od drogi, którą podążasz, każdy adept niemieckiego, aby nie wyjść z wprawy, powinien fundować sobie codzienną porcję niemieckiego – np. w formie radia. Dzisiaj zaprezentuję wam przegląd audycji oferowanych przez moim zdaniem najbardziej atrakcyjny i przystępny z programów niemieckiego radia – Deutschlandfunk Nova, znane wcześniej jako DRadio Wissen.

Deutschlandfunk Nova jest adresowany przede wszystkim do młodych. Do wyboru mamy cały wachlarz podcastów. Ze względu na tempo i szeroki zakres tematyczny przeznaczony dla użytkowników od poziomu B2 wzwyż. Spójrzmy zatem jakie podcasty są w ofercie.

nova

Update

Jak sama nazwa wskazuje chodzi o „update” naszej wiedzy o świecie. Poruszane są tu tematy z pierwszych stron gazet – polityczne, społeczne i naukowe – zawsze uzupełnione dodatkową porcją wiedzy (niem. Hintergrundwissen) , która pozwala lepiej zrozumieć toczące się w świecie zjawiska. Czas trwania – około 30 minut.

Einhundert

Serwuje nam zawsze kilka niekiedy wzruszających, a niekiedy doprowadzających do śmiechu ludzkich historii, które zawsze łączy jakiś wspólny mianownik (np. „rasizm”, „ludzie i zwierzęta” czy „miłość do rodzeństwa”). Czas trwania około 1 godziny.

Eine Stunde History

Wybrane zagadnienia historii powszechnej. Jak minione zdarzenia oddziałują na teraźniejszość dowiecie się podczas luźnej rozmowy redaktora z historykiem.

Eine Stunde Liebe

O seksie, erotyce i związkach zawsze z dużą dawką fachowej wiedzy. Psychologowie, seksuolodzy i biolodzy objaśniają szeroki zakres tematów od pierwszej miesiączki, po związki partnerskie, aż po uzależnienie od pornografii.

Hörsaal

O nauce i jej oddziaływaniach na społeczeństwo. Dyskusje od tematów stricte naukowych (m.in o odpadach atomowych lub badaniach mózgu) aż po dziedziny humanistyczne – psychologię i socjologię traktujące np. o ważnych przemianach społecznych ostatnich dziesięcioleci – w Niemczech i nie tylko.

Weltempfänger

„Świat jest książką i ci, którzy nie podróżują, czytają tylko jedną stronę” powiedział św. Augustyn. Ale jeśli nie masz możliwości podróżować, zawsze możesz posłuchać relacji innych. W Weltempfänger podróżnicy wszelkiej maści dzielą opowiadają o swoich przygodach z podróży małych i wielkich.

Eine Stunde Talk

Po prostu rozmowy na różne tematy. Moderatorzy zapewniają, że zaproszeni goście naprawdę mają coś do powiedzenia, a moderator jest nadzwyczaj dobrym słuchaczem. Osobiste historie podróżników, artystów, menadżerów, polityków, aktywistów itd.

Eine Stunde Film

Temat mówi sam za siebie. Godzinny spektakl o ale nie tylko o filmach, także o serialach, programach rozrywkowych, a nawet życiu gwiazd, niczym z serwisu „pudelek”, no może w bardziej merytorycznej formie.

Das Perfekte Buch für den Moment

Każda książka opowiada jakąś historię, a każda historia może być cenną lekcją akurat w danym momencie naszego życia. W podcaście tym znajdziemy zajawki książek, krótkie fragmenty czytane przez prowadzącą program. Są to z reguły nowości na rynku wydawniczym.

Chętnie poznam wasze opinie o tym radiu. Zetknęliście się z nim wcześniej? A może pod wpływem tego posta zaczęliście słuchać Deutschlandfunk Nova. Podzielcie się swoją opinią i nie zapomnijcie zaobserwować bloga, aby nie przegapić nowych wpisów.

angielski

Najlepsze podcasty do nauki … angielskiego

Dodaj komentarz

Czas ruszyć z serią postów o podcastach. Zaczynamy od języka, który króluje w biznesie i nauce i jest przy tym najpopularniejszym językiem obcym w Polsce. Mowa o angielskim. Bez zbędnych ceregieli przechodzimy do zestawienia angielskich podcastów – od najłatwiejszych do tych nieco trudniejszych.

Spotlight

Angielskie podcasty uszyte na miarę początkujących i średnio-zaawansowanych użytkowników języka angielskiego. Wolne tempo oray tłumaczenia niektórych słów sprawiają, że nawet początkujący mogą próbować swoich sił w słuchaniu angielskich podcastów ze Spotlight English. Zaletą jest także różnorodna tematyka i przejrzysty interfejs ułatwiający znalezienie interesujących nas nagrań.

spotlight

Minusem dla bardziej zaawansowanych użytkowników może być tempo podcastów, które jest tak wolne, że aż nienaturalne. Kiedy zacznie nam to przeszkadzać, to znak, że należy przeskoczyć na kolejny poziom podcastowych doznań…

BBC Learning English – 6 Minute English

Klasyka dla uczących się angielskiego. Średnie, w miarę naturalne tempo. Każdy podcast zawiera tłumaczenie słownictwa, angażujące tematy oraz angielski brytyjski w najlepszym wydaniu. BBC oferuje również naukę wymowy, o czym w poście W jaki sposób zgubić akcent w języku angielskim?

Voa English 

Podobny charakter do BBC, lecz dla tych, którzy preferują naukę angielskiego w wydaniu amerykańskim. Znajdziemy tu dużo informacji o kulturze Stanów Zjednoczonych a także wiadomościach ze świata na wszystkich poziomach zaawansowania wraz z listami słownictwa.

Business English Podcast

Angielski biznesowy w profesjonalnym wydaniu dla średniozaawansowanych i zaawansowanych użytkowników języka angielskiego. Podcast z myślą o tych, którzy z tego języka chcą zrobić użytek w życiu zawodowym, przede wszystkim w kontekście pracy w dużych, międzynardowych korporacjach, w których angielski jest językiem roboczym. Znajdziemy tu porady jak skutecznie prezentować nasze pomysły, prowadzić rozmowy telefoniczne, radzić sobie w stresujących sytauacjach bezpośredniego kontaktu z klientem itd.

The Fluent Show 

Seria podcastów nagrywanych nie przez instytucję, a nawet nie przez nativa, lecz przez osobę, która przechodziła przez to samo co my wszyscy, tyle że jej przygoda z tym językiem zwieńczona została wynikiem 9.0 z ILETS (tzn. maksymalnym). No może nie koniecznie zwieńczona, skoro mieszka w Anglii i nieprzerwanie od kilku lat nagrywa podcasty dla pasjonatów języków obcych.

World in Words

A na koniec gratka, dla osób które interesują się „sztuką dla sztuki”, „językiem dla języka” i szukają inspiracji oraz autentycznych historii z życia dzieci dwujęzycznych, tożsamości kulturowej czy nawet komunikacji między zwierzętami. Wybór jest szeroki, a słuchanie tego podcastu to uczta dla każdego lingwisty (i nie tylko).

Oczywiście tym zestawieniem nie wyczerpałem listy dostępnych podcastów do nauki języka angielskiego. W celu wyszukiwania podcastów na własną rękę odsyłam do pierwszego posta z serii: Jak uczynić z podcastów rutynę?

Wszelkie komentarze mile widziane.

Bez kategorii

Jak uczynić z podcastów rutynę?

2 Komentarze

Nie od dziś wiadomo, że osłuchiwanie się z językiem to ważny element językowego treningu, bez którego dalej ani rusz. Listę benefitów tej metody otwiera lepsze rozumienie ze słuchu, ale regularne słuchanie to także akcent bliższy natywnemu, bardziej zróżnicowane słownictwo czy płynniejsza mowa. Dwa kluczowe pytania brzmią – gdzie szukać podcastów i audycji radiowych oraz jak wygospodarować więcej czasu na ich słuchanie? W tym celu powstanie seria postów o podcastach.

Gdzie szukać podcastów?

W sieci aż roi się od wszelkiej maści podcastów. Od czego zacząć jeśli nie mieliśmy dotychczas styczności z tą formą nauki?

Polecam zacząć od ściągnięcia wygodnej i darmowej aplikacji do szukania podcastów – podcast addict. Większość istniejących w sieci podcastów jest dostepna w tej właśnie aplikacji. Nie jest to jednak konieczny krok, choć może oszczędzić nam trochę czasu. Podcasty można ściągać bowiem również bezpośrednio ze strony twórców.

Aby przeczytać o moich rekomendacjach najlepszych podcastów do nauki angielskiego, niemieckiego, rosyjskiego czy hiszpańskiego kliknij wybrany język (posty pojawią się wkrótce – zachęcam do obserwowania)

Zalety podcastów

Większość rekomendowanych przeze mnie podcastów to kilku do kilkudziesięcio minutowe nagrania stworzone specjalnie na potrzeby uczących się danego języka jako obcego. Oprócz tematów związanych z kulturą danego obszaru językowego, akcent kładziony jest na zagadnienia związane z językiem – leksykę (idiomy, przysłowia, potocyzmy) czy gramatykę. Niekiedy podcasty oferują nam porady na temat nauki języków z innych źródeł (np. strony internetowe, książki, czasopisma).

Podcasty ponad wszystko? W czym lepsze jest radio?

Podcasty do nauki języków są z reguły nagrywane na zasadzie odczytywania wcześniej napisanego skryptu, co czyni język mniej spontanicznym niż ten, z którym zetkniemy się w wywiadach czy audycjach radiowych. Warto zatem także wygospodarować czas na sluchanie radia, zwłaszcza, że wybór tematów jest szeroki, a oprócz języka poszerzymy naszą wiedzę w interesującej nas dziedzinie.

Jak znaleźć na to czas?

Większość z nas traci wiele czasu na dojazdy do szkoły czy pracy. Są to chwile, które można wykorzystać na przykład na wysłuchanie podcastu czy audycji radiowej. Podczas zmywania czy sprzątania można, zamiast muzyki, włączyć swój ulubiony podcast. Już pół godziny dziennie przy regularnym słuchaniu może dać spektakularne efekty. A zatem do dzieła!

hiszpański

Jak osiągnąć poziom komunikatywny w hiszpańskim? (od zera do A2/B1)

2 Komentarze

Dziś dowiemy się po jakie materiały sięgać, gdy zaczynamy naszą przygodę z hiszpańskim, aby osiągnąć poziom komunikatywny w tym języku.

Motywacja

Zaczynając naukę nowego języka od zera dobrze jest ustalić cel, którego nie stracimy z oczu i który będzie nas motywować nawet w tych trudniejszych momentach. Dla mnie główną motywacją jest przydatność tego języka w branży turystycznej oraz ogromna ilość destynacji, gdzie angielski często na niewiele się zdaje. Być może przekona Cię też fakt, że hiszpański to oficjalny język w ponad dwudziestu krajach na całym świecie, a posługuje się nim blisko 500 milionów ludzi.

Słownictwo

Początek w moim przypadku był taki sam jak przy nauce niemieckiego i angielskiego, sięgnąłem po sprawdzony sposób – program do nauki słówek Profesor Pedro 6.0. Po dwóch miesiącach nauki poznałem około 2000 słów, co pozwoliło mi rozumieć proste zdania i i przejść do kolejnego etapu nauki.

Rozumienie ze słuchu

Internet obfituje w strony z hiszpańskimi podcastami. Mój ulubiony to www.spanishpodcast.net . W pierwszym odcinku dowiecie się jak uczyć się języka hiszpańskiego. Cała komunikacja w podcaście odbywa się w języku hiszpańskim, co jest z jednej strony atutem, ale z drugiej wymaga od nas pewnego poziomu zaawansowania. Całkiem początkującym z pewnością spodoba się podcast www.notesinspanish.com (po angielsku) dostępny również w wersji dla stawiających swoje pierwsze kroki w hiszpańskim.

Gramatyka

Strona hiszpanski.ang.pl to kompleksowe, jasne i przejrzyste ujęcie gramatyki języka hiszpańskiego dla różnych poziomów zaawansowania wraz z ćwiczeniami on-line. Z materiałów dostępnych w wersji papierowej jedną z godnych polecenia pozycji jest książka Okara Perlina „Język hiszpański dla początkujących”, w której znajdziemy 60 lekcji tematycznych z czytankami i objaśnieniamy gramatycznymi.

Mówienie

W dużych miastach organizuje się zazwyczaj kluby typu Tandem, które najłatwiej wytropić na facebooku. Jeżeli jednak mieszkacie w mniejszym mieście i nie macie dostępu do rodzimych użytkowników języka hiszpańskiego, to rozwiązaniem może okazać się strona www.italki.com. Znajdziecie na niej korepetytorów i profesjonalnych nauczycieli języków z całego świata.

Ciąg dalszy

Są to metody, które sam wypróbowałem i które pozwoliły mi komunikować się podczas podróży do krajów hiszpańskojęzycznych. W przyszłości na pewno pojawi się więcej wpisów o tym języku, niewykluczone, że pióra bardziej doświadczonych w tej materii lingwistów. Stay tuned.

niemiecki

Jak nauczyć się niemieckiego?

1 komentarz

Witajcie! W tym poście przedstawię wam sprawdzony sposób na opanowanie języka niemieckiego. Dla całkiem początkujących najlepszy będzie program do nauki słów Profesor KLAUS. Tutaj możecie przeczytać jak korzystać z programu, by osiągnąć jak najlepsze wyniki Nauka z programem Klaus.

Gdy już opanujecie 3000-4000 słów czas zabrać się za naukę gramatyki i rozumienia ze słuchu. Pomoże w tym kurs audio dla początkujących „Warum nicht” (po polsku). Jeżeli pragniecie upiec dwie pieczenie na jednym ogniu, a już dość dobrze mówicie po angielsku, skorzystajcie z tego linku (po angielsku).

Nagrania możecie ściągnąć na telefon i słuchać w drodze do szkoły czy pracy. Znajdziecie tam także krótkie wyjaśnienia gramatyczne, oraz zaczniecie osłuchiwać się z niemieckim. W nagraniach tych stopniowo jest coraz mniej polskiego i coraz więcej niemieckiego. A w serii „Markplatz” (B2) na tej samej stronie macie okazję poznać niemiecki biznesowy. Jakkolwiek strasznie to brzmi, po przesłuchaniu wszystkich nagrań „Warum nicht” oraz opanowaniu 3000 słów nie powinniście mieć problemów ze zrozumieniem również tego podcastu.

Dla zaawansowanych polecam stronę Deutschlandfunknova, jest to program informacyjny niemieckiego radia. Mają naprawdę interesujące audycje na przeróżne tematy. Radio jest tworzone i adresowane głównie do młodych ludzi.

Jeżeli interesują was smaczki językowe i macie smykałkę do języków. Być może planujecie w przyszłości studiować filologię albo lingwistykę, to koniecznie posłuchajcie audycji z serii Deutsch im Fokus – Sprachbar, Alltagsdeutsch oraz Das sagt man so.

A jeżeli lubicie być na bieżąco z wydarzeniami na świecie i w Niemczech, to dobrą opcją są wiadomości czytane powoli (link)

W kolejnych postach postaram się bardziej szczegółowo opowiedzieć o tym, jak skutecznie korzystać z zasobów internetowych do nauki języków. Stay tuned.